|
Aller aux pages 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 20 - 21 - 22 - 23 - 24 - 25 - 26 - 27 - 28 - 29 |
|
Question posée Le samedi 31 Juillet 2010. Cher monsieur Contrucci Guy MAVROT mirguy.mavrot@orange.fr Merci. À vous lire! Question posée Le lundi 26 Juillet 2010. Pas de question, Monsieur Contrucci. Juste un grand merci pour vos écrits. Découverts récemment et fortuitement par moi dans une librairie, je me suis offert deux exemplaires pour mes vacances. Ce matin j'en ai commandé quatre autres. Certainement pas dans le bon ordre. Mais qu'est-ce que cela peut faire? Marilou mmounition@gmail.com Je suis sincèrement très touché par toutes les gentillesses que vous m'écrivez. Si vous n'avez pas encore lu "La faute de l'abbé Richaud", il est pour vous: le roman se déroule entièrement à Mazargues. Bien amicalement. Question posée Le vendredi 23 Juillet 2010. Bonjour, René Rosellini michele.rosellini@ens-lyon.fr Si ma mémoire est bonne, il me semble que j'avais trouvé l'explication que je donne dans le très beau catalogue qui avait été édité par les Archives Municipales à l'occasion d'une exposition consacrée à la Manufacture des Tabacs dans les locaux rénovés de laquelle, vous le savez sans doute, les archives sont installées. On y expliquait que toutes ces cigarières vêtues de bleu (leur tenue de travail) avaient donné ce nom à la rue de la fabrique où elles travaillaient, dont l'adresse était 10, rue Bleue. Maintenant, il est possible que ce surnom ait été donné à la rue aussi pour la raison que vous invoquez. Les Marseillais n'ont jamais manqué d'imagination pour baptiser eux-mêmes leurs rues sans attendre de permission officielle. Question posée Le jeudi 22 Juillet 2010. Je suis étonné, pour ne pas dire effaré par la huitième ligne de la page 17 du Vampire de la rue des Pistoles que je viens de dévorer, livre offert par mon beau-frère, marseillais comme il se doit.Chapeau pour tout! Guy MAVROT mirguy.mavrot@orange.fr Je crois, cher lecteur qu'il existe une infinité d'appellations locales d'un même outil ou objet qui ne facilite pas une définition unique des choses. Pour ma chère grand-mère paternelle le picoussin n'a jamais été autre chose que le mot par lequel elle désignait le pique-feu. " Va me donner deux coups de picoussin dans les bûches qui sont en train de s'éteindre." Vous remarquerez que le dictionnaire de Xavier de Fourvière (Pichot trésor) donne la traduction de hachereau une fois par picassun (p.577) et une autre par picoussin (page suivante). Et quand on prend en français la définition de hachereau certains vous disent que c'est une hache à deux mains, d'autres qu'il s'agit d'un outil d'ébéniste à deux têtes, composé d'une lame de hache d'un côté et d'un marteau de l'autre. À qui se fier? D'un coin à l'autre, les choses n'avaient pas forcément le même nom ou signification. Pour prendre un exemple loin de chez nous, qui me vient de ma propre mère, (elle était Normande) le mot "garce" n'était pas ce que vous croyez, mais le féminin de garçon. Quand vous disiez à une fille "tu es une belle garce" si elle n'était pas Normande vous preniez une paire de gifles, sinon c'était un joli compliment. Prenons donc prudemment le sens des mots comme on nous l'a donné sans exclure les autres. La guerre du picoussin n'aura pas lieu! Question posée Le jeudi 15 Juillet 2010. bonsoir, denis bichard denis.bichard@free.fr Bonjour, Je sais qu'il existe - comme pour tous les régiments - un Journal de marche du 7è RTA- où sont consignées toutes ses campagnes. Vous auriez intérêt à prendre contact avec le Ministère des Armées qui pourrait vous indiquer où ces pièces d'archives se trouvent. Cordialement Question posée Le mardi 13 Juillet 2010. La Ville de Gémenos souhaite organiser une exposition sur Dominique Piazza. Pourriez vous m'aider? Claire Martin-Péridier Claire.martin-peridier@wanadoo.fr Volontiers. Question posée Le jeudi 1 Juillet 2010. Bonjour Monsieur Contrucci, Mireille Rosato mireillerosato.blogspot.com C'est vraiment une joie d'ouvrir ses fenêtres (informatiques) le matin sur un pareil message. Je vous remercie du fond du coeur de me l'avoir procurée. Question posée Le lundi 31 Mai 2010. Je visite votre site de temps à autre, en espérant trouver des informations quant à la date de parution des nouvelles aventures du Rouletabille du Vieux port. Et que lis-je? Que votre nom rehausserait le pied d’une statue de la Vierge à l’Enfant ! J’en reste sans bras… et vais de ce pas acheter une paire de chaussures à ce bon médecin légiste spécialiste du baba au rhum ( si mes souvenirs sont fiables). L.Manresa manresa@tarbes.org Cher M. Manresa, je saurais trop vous conseiller, puisque vous sortez acheter une paire de chaussures, de profiter de l'occasion pour faire l'acquisition d'une paire de bésicles, car M. Berano, mon ouaibmestre préféré, a donné en lettres de feu la réponse à votre insistante question. Question posée Le dimanche 30 Mai 2010. Finalement, êtes-vous si sûr qu'il n'y ait aucun lien entre votre naissance et la décision d'Adolf Hitler d'envahir la France? Gilles Ier l'Excessif, Roi de l'Overlittérature gilles.ascaride@orange.fr Votre nature généreuse vous pousse à trop d'indulgence envers ce squatter. Il aurait été correct, je ne dis pas, mais il s'est installé chez nous avec un peu de sans-gêne. Si on n'avait pas faire venir les huissiers, il y serait encore. Ce qui est surtout impardonnable c'est que durant quatre ans il nous ait interdit de voir les films de Charlot alors qu'il se les faisait projeter en privé. Je lui en veux beaucoup de cet attitude égoïste. Question posée Le vendredi 28 Mai 2010. pouvez-vous m'indiquer l'origine du mot"pistole"et pourquoi une rue de Marseille porte-elle ce nom...Bravo pour tous vos livres Trouillet Marie Jo mijo.bobtrouillet@yahoo.fr Le dictionnaire historique des rues de Marseille d'Adrien Blès indique que l'appellation serait due à la découverte au fond d'un puits en réfection d'un pot de terre contenant des pièces de cette monnaie ancienne. Question posée Le mardi 18 Mai 2010. bonjour monsieur Mme Quinones Isabelle quinones.isabelle@hotmail.fr Bonjour, chère lectrice. Question posée Le lundi 17 Mai 2010. Bonjour monsieur, Mme TOULORGE Elizabeth lizia@noos.fr Bonjour, chers lecteurs. Je vais vous donner une information: il existe certaines catégories de libraires qui, lorsqu'ils sont démunis d'un titre, préfèrent dire à l'acheteur potentiel "qu'il n'y en a pas cette année", ou bien qu'il est épuisé.Parce que ce qui les ennuie le plus, c'est d'avoir à commander un ouvrage. Ça peut paraître paradoxal,un libraire qui ne veut pas vendre de livres, mais ma longue expérience me confirme que ce type d'individus existe. ( Il m'étonne que certains sévissent aussi à la FNAC). Vous avez ici même la preuve qu'un titre est paru fin 2009 et je peux vous dire qu'il y en aura un nouveau en septembre 2010. Question posée Le samedi 15 Mai 2010. Je suis enseignante dans un college à Marseille. J'ai en responsabilité des élèves en grandes difficultés(SEGPA). Dans le cadre de la sensibilisation à la lecture et expression écrite je souhaiterai leur faire découvrir l'histoire de leur ville à travers votre livre "parle-moi de Marseille". Il n'est pas édité en livre de poche. Comment puis-je faire pour que chacun de mes élèves ait le texte des histoires de ce livre? Mme RICHIER SYLVIE s.richier@hotmail.fr Répondu par courriel Question posée Le jeudi 13 Mai 2010. bonjour en me promenant pour aller voir mon pere j'ai vu une une plaque a la memoire des victimes de la catastrophe du 1 07 1915 au bld roux a marseille.Savez vous ce qui s'est passe?Je vous remercie de votre reponse marie marie blasco cathy.blasco@neuf.fr Je vous réponds, chère lectrice, en même temps qu'à Laurent Grandjean qui m'avait posé dernièrement la même question. (Je n'avais pas encore la réponse) Il s'est passé qu'à la manufacture de pyrotechnie de M.Paitre, située à l'époque au n° 67 du boulevard de Roux, on a tiré le feu d'artifice avec treize jours d'avance, ce 1er juillet 1915. Une étincelle a mis - c'est le cas de le dire - le feu aux poudres et toutes les fusées stockées ont éclaté en même temps, causant la mort de 37 personnes parmi les ouvriers et ouvrières et faisant vingt-neuf blessés, sans parler des dégâts matériels aux maisons alentour. Question posée Le mercredi 5 Mai 2010. Avez-vous une idée sur "Ele Contrucci Editeur" qui est gravé sur le socle d'une statue en platre, d'une Vierge à l'enfant d'environ 60 cm. A mon avis Ele peut vouloir dire "Ecole". Jean-Claude Bernard capricornejb@hotmail.fr Ciel! Que m'apprenez-vous là? Mon patronyme sur le socle d'une statue en plâtre de la Bonne Mère? Je vous jure que je n'en suis pas le fabricant! Je n'ai donc aucune idée de sa provenance. Mais où avez-vous déniché pareille trouvaille? Question posée Le mardi 4 Mai 2010. Bonjour josiane ricci josiane.ricci@orange.fr Mais, chère lectrice, je pense qu'il y a un malentendu: "Le Marseille de Raoul Signoret" est DÉJÀ sorti, en même temps que "Le Vampire de la rue des Pistoles". C'était un cadeau de mon éditeur aux fidèles de la série, qui était offert avec le volume. Si vous ne l'avez pas, ou si le libraire ne vous l'a pas proposé, faites-le moi savoir, je me débrouillerai pour vous en procurer un. Question posée Le mardi 27 Avril 2010. Bonjour Monsieur, anemone MARTIN anemone56@live.fr Répondu par courriel Question posée Le jeudi 22 Avril 2010. Bonjour, Grandjean laurent laurent.grandjean@ap-hm.fr Répondu par courriel Question posée Le lundi 12 Avril 2010. Votre roman l'enigme de la blancarde, il manque les pages 161 à 176. Par contre il y a 2 fois les pages 145 à 160. en livre de poche.sous la référence 31/1706/3 Edition du 2/05/06 Verneuil Yvonne Yvonneverneuil@laposte.net J'en suis désolé pour vous, chère lectrice, mais l'éditeur n'y est pour rien, l'auteur encore moins: c'est une erreur de fabrication à l'imprimerie. Mais parlez-en à votre libraire, il ne refusera pas de vous remplacer l'exemplaire défectueux quand vous lui aurez fait constater les dégâts. Et si jamais il avait ce toupet, ne manquez pas de me le faire savoir, je me ferais un devoir de vous en offrir un, pour peu que vous me disiez où l'expédier. Question posée Le mercredi 7 Avril 2010. Bonsoir Monsieur, GIORGETTI giorgettijeanpierre@club-internet.fr Cher Monsieur, |
||
|
Aller aux pages 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 20 - 21 - 22 - 23 - 24 - 25 - 26 - 27 - 28 - 29 |